Большинство предложений в курсах LingoDeer переведены дословно, с повторением порядка слов исходного языка. Результат может звучать неестественно, однако именно дословный перевод, не дающий пространства для разночтений, лучше всего подходит к нашим языковым упражнениям.
Вы можете написать на нашу почту hi@lingodeer.com, чтобы предложить более корректный вариант перевода и/ли хотите сообщить об ошибке. Скриншоты приветствуются.
Спасибо, что помогаете LingoDeer стать лучше.